第10节 如何选择“珍爱”的职业(10)

  因此,对于在校大学生,一定要充分利用暑假、寒假以及平时的空闲时间,多到社会上去锻炼,多去参加实习,让“试错”的经历留在大学的生涯。记住,“试错”开始得越早越好,宜早不宜迟,越早行动越容易获得成功。

  青年选择职业时的参考:卡尔?*的职业选择

  伟人之所以成为伟人,是因为他们能在人生的早期就确定了自己一生的职业奋斗方向。卡尔?*早在中学时期就确定了自己将来的职业,那时他才17岁,确定职业方向后,他一生都在为此而努力,成为影响全世界和全人类的伟大思想家和革命家。

  《青年在选择职业时的考虑》是*17岁时的一篇中学时期的德语考试作文,*主要提出了要选择你所珍爱的职业、有尊严的职业、深信其正确的职业、能为我们提供广阔场所的完美境地的职业等原则。

  *谈了影响职业选择的三大因素:个人喜好、身体条件、自身能力。在个人喜好因素中,虚荣心最能让人产生错误的幻想,以为自己所选职业是自己真的受到了鼓舞后的选择,其实不然,“鼓舞”的背后是虚荣心,是虚荣心让我们对某种职业产生了短暂的热情。这个时候,我们需要冷静地对待,*在文中说,如果我们通过冷静的研究,认清所选择的职业的全部分量,了解了它的困难后,仍然对它充满热情,我们仍然爱它,觉得自己适合它,这个时候我们才应该选择这份职业;在身体条件因素中,*坚持青年不应该超越身体体质的限制来选择职业;在个人能力因素中,*强调青年应该在正确估计自身能力的基础上选择职业。

  以下是翻译过来的《青年在选择职业时的考虑》,希望大家能从中有所收获。

  青年在选择职业时的考虑

  卡尔?*17岁时的中学考试德语作文

  自然本身给动物规定了它应该遵守的活动范围,动物也就安分地在这个范围内活动,而不试图越出这个范围,甚至不考虑有其他范围存在。神也给人指定了共同的目标──使人类和他自己趋于高尚,但是,神要人自己去寻找可以达到这个目标的手段,神让人在社会上选择一个最适合于他、最能使他和社会变得高尚的地位。

  这种选择是人类比其他动物远为优越的地方,但同时也可能毁灭一个人的一生、破坏他的一切计划并使他陷于不幸的行为。因此,认真地权衡这种选择,无疑是开始走上生活道路而又不愿在最重要的事情上听天由命的青年的首要责任。

  每个人眼前都有一个目标,这个目标至少在他本人看来是伟大的,而且如果是最深刻的信念,即内心深处的声音,认为这个目标是伟大的,那它实际上也是伟大的,因为神决不会使世人完全没有引导者,神轻声地但坚定地作启示。

  但是,这声音很容易被淹没,我们认为是热情的东西可能倏忽而生,同样可能倏忽而逝。也许,我们的幻想蓦然迸发,我们的感情激动起来,我们的眼前浮想联翩,我们狂热地追求我们以为是神本身给我们指出的目标。但是,我们梦寐以求的东西很快就使我们厌恶,于是,我们便感到自己的整个存在遭到了毁灭。

  因此,我们应当认真考虑:我们对所选择的职业是不是真的怀有热情?发自我们内心的声音是不是同意选择这种职业?我们的热情是不是一种迷误?我们认为是神的召唤的东西是不是一种自我欺骗?不过,如果不对热情的来源本身加以探究,我们又怎么能认清这一切呢?